Avatea

Assistant Community Manager
  • Posts

    1623
  • Joined

  1. Oops did I really give a time indication :S Oh my! I'll never learn!

    *prepares her protective armour, ready for potential lynching*
  2. Sinergy_X, I am really sorry you had issues with getting your due.

    If anyone else is encountering a similar issue, please send me a PM. I'll see what I can do to help!

    And I've got almost all winners' details now, thanks to all who have contacted me with the information! Let me know which set of wings you prefer!
  3. Merci pour cette discussion qui semble bien s'accrocher au droit chemin !

    Pour en revenir au sujet. Plusieurs problèmes mentionnés sont en effet malheureusement toujours d'actualité 2 mois après la sortie officielle du créateur de missions.

    Cet outil est perfectible, il n'y a aucun doute là-dessus. Cependant, les développeurs n'ont pas abandonné la tâche de redresser la barre et hier encore je les entendais discuter d'autres mesures qu'ils comptent prendre pour ce faire.

    Ces mesures ne peuvent pas être mises en place avant d'être testées pour s'assurer que nous ne remplaçons pas un mal par un autre mal, mais il faut aussi prendre en compte les impératifs de développement.

    L'équipe en charge du système du créateur de missions a également d'autres responsabilités et l'ordre d'accomplissement de ces tâches est décidée des semaines à l'avance.

    Les versions qui sont implémentées au fur et à mesure sont le résultat de plusieurs semaines de programmation / test.

    Certains changements sont possibles plus ou moins rapidement mais il faut chambouler le flot de développement afin d'effectuer ces changements de dernière minute en cas d'urgence.

    Certains demanderont pourquoi après des semaines de test, certains problèmes majeurs se produisent encore après l'implémentation d'une nouvelle version sur les serveurs de jeu. Le fait est qu'une équipe de qualité assurance (QA en Anglais, l'équipe qui s'occupe de tester les nouvelles versions avant leur implémentation) ne remplacera jamais le nombre de joueurs qui testeront telle ou telle fonctionnalité.

    Il n'y a aucune doute sur le fait que le créateur de missions est un outil extraordinaire qui n'a pas encore réalisé son potentiel. Il y a cependant beaucoup de choses qui seront faites pour que cela soit le cas.
  4. Not all the arcs listed here have been reviewed so far, the devs like to play them themselves before awarding Dev's Choice and they also have the North American ones to test.

    You are right though, the reviewing process has been going more slowly lately, but still, this thread definitely has its importance as it allows us to see which stories you think deserve the Dev's Choice distinction. Stories are bound to go unnoticed by us at the moment.

    As you can tell, everybody has been very good at making sure they only nominate the stories they really believe deserve that distinction, and I want to thank everybody for taking this seriously.

    And to increase visibility of the suggestions contained in this thread, I will be including the Mission Arc ID and comments in my weekly report from now on.
  5. I agree, we could certainly do with an Event section on these forums, however at the moment I am unable to create any more section on these boards. We are looking at reliable ways for my team and I to have more control over the boards (muahahaha..ahem).

    This seems to be making some good headway so I should be able to give you an update on this this month or the next!
  6. Honestly people, these are public forums! You can't be making general statements on your experience with players from other parts of the world, statements that could easily be considered racist.

    Please be mindful when you post here. For instance, we have a few players on these forums who are from North America and they are perfectly well integrated!

    Now, going back to the topic at hand, there is no possibility to transfer between territories at this time. It doesn't mean there will never be a way to do it but right now, it is not the case.

    I understand creating a new account US-side means you won't be able to transfer your progress and earned bonuses, but this is currently the only option if you wish to leave our cozy European servers.

    Now, since an answer has been provided (to the server transfer, not to the lack of MA farms!!), and to avoid further drifting into dangerous territories, I am locking this thread!
  7. There still are a few necessary tweaks and improvements before Issue 15 goes live, especially now that the Dominators' changes have been implemented. We don't expect Issue 15 to go live for another 2 weeks or so.
  8. Avatea

    Kerensky

    It is our international Kerensky indeed! He has earned himself a well-deserved promotion since leaving Paragon City and I hear he is doing extremely well leading the community effort for his new game
  9. Who said Lineage 3 !!! We don't have Elves in Aion...especially not the dark sort with the voluptuous gait...please make sure you are above 18 if you want to check that out!
  10. Paging the X4 winners, please!

    I need all X4 winners who won a place in the Aion beta to PM me their email addresses.

    I apologise for the lateness, but we are definitely back on track now (if you're still interested obviously)!
  11. Avatea

    Tr?ve ?

    Désolée tous, j'ai eu quelques problèmes de santé depuis la semaine dernière, je reviens juste aujourd'hui.

    Et bien que j'essaie de lire tous les nouveaux messages du forum, je n'ai simplement pas le temps de le faire donc n'hésitez surtout pas à m'envoyer un message privé s'il y a une discussion en particulier qui nécessite une intervention de ma part.

    Avec un peu de chance, je n'aurais bientôt plus trop à m'occuper des forums anglophones et pourrais me consacrer aux sections francophones et faire revivre la section germanophone !
  12. Dispassionately objective, me? You wouldn't say that if you saw me cracking my whip :P

    *back to topic now*
  13. Could you please discuss CO related matters in the corresponding thread in the Comic and Hero/Villain Culture forum please? Thank you!
  14. Avatea

    GhostRaptor

    The explanation was indeed included in the closing post by GhostRaptor.

    If you wish to post a more detailed description of the bug you are encountering, please use the Issue 14 Bugs thread for instance or a different one if there is an existing thread on the English or the German forums, whichever you are more comfortable using.

    If you have a question to ask, please feel free to send me a private message!

    In the meantime, I'll be locking this thread.
  15. Thanks for reporting it RoboTank.

    And a general piece of advice, please make sure you always use the /bug command when you encounter those issues so they can be looked at! If they were once fixed, it probably means we can fix them again more quickly. Thanks a lot
  16. We use 2 different publishing tools for the EU and US sites and the EU tool happens to be encountering a few issues with displaying pictures so no, this is not another "LOLz, EU" moment!
  17. Direct addresses to the devs tend to cause dissensions and encourage behaviours that result in threads being removed or locked. Please keep that in mind for future threads, thank you!
  18. Avatea

    Tr?ve ?

    Je n'ai certainement pas organisé ce mini événement pour acheter certains d'entre vous, il s'agissait juste d'un geste pour vous montrer que je ne suis pas une ogresse (je le suis peut être par la taille, mais ça c'est un sujet différent).

    Je ne dis pas que tout est parfait dans l'univers d'NCsoft mais nous faisons ce que nous pouvons pour faire remonter vos commentaires ou suggestions. Et je confirme, la manière de partager vos commentaires et suggestions compte énormément.

    Même si le fond est le même quelque soit le ton utilisé (cynique, ironique, acride, sarcastique, etc.), c'est quand même plus agréable pour tout le monde de pouvoir communiquer sans animosité, non ?

    Et je le répète, si vous avez un problème avec une pétition que vous nous avez fait parvenir, envoyez-moi un message privé et je peux voir ce qui peut être fait pour vous aider.

    Quant aux problèmes plus sérieux, s'ils ne sont pas corrigés immédiatement, c'est souvent parce qu'il nous est impossible d'en localiser la cause ou qu'elle est cachée dans un maillage de codage qui devient de plus en plus compliqué au fur et à mesure que du nouveau contenu est rajouté.

    C'est une définition simplette (je ne suis pas une programmeuse moi même) et ça n'est certainement pas un excuse mais certaines choses prennent du temps. Cela sera probablement plus clair lorsque nous aurons annoncé une des fonctionnalités à venir.

    Le meilleur moyen de nous aider à résoudre un bug sérieux est de nous faire parvenir des rapports de bug détaillés (par le biais de la commande en jeu /bug) qui vont directement à notre équipe de testeurs (et sont traduits si besoin par la suite). Croyez moi ou pas, mais nous n'avons pas reçu beaucoup de rapports de bug détaillés au sujet du lag de Cimérora, ce qui fait que notre équipe de testeurs n'a toujours pas pu situer la cause de ce problème qui ne se produit pas pour tout le monde.
  19. Avatea

    Coalition Radio

    I've just stickied this thread. This may be of interest to a lot more Forumites
  20. I am waiting for the winners' legalese before I can post the announcement on the website. It definitely takes a bit longer to organise European contests from over here. I first have to wait for the winners to reply to my emails, then make sure their legal documents are filled in properly, then have them start over again if there is a mistake, then wait again to get the paper version of their legal documents.

    I will make an announcement as soon as possible, and no more bad-mouthing please, I do intend to start the Creative Genius program again!

    As for the North American t-shirt contest, we had many entries, and those 3 stood out from the rest. Everybody is entitled to their own opinion but I am always grateful when someone takes the time to create something just for our game.
  21. Avatea

    Char Copy down?

    The character copy tool misbehaved a bit over the weekend, it should be back up and working now. Please let me know if it needs restarting again, I can get on the case straight away!
  22. Avatea

    Tr?ve ?

    Pour certains mini-événements, je vous préviendrai à l'avance mais il faudra s'attendre à quelque chose de plus ardu ou avec des limitations de niveau pour permettre à ceux qui n'ont pas forcément de niveau 50 de participer également !
  23. Avatea

    quitting

    Again, grievances are to be addressed via private messages between the involved parties or with me! Let's not turn this goodbye message into a feud, thank you!
  24. Yes please a screenshot would help a lot. Thank you and sorry you are both encountering this issue!