Ncsoft


Anubis_EU

 

Posted

Ben même un jeu comme CoX peut être assez rapide à traduire, si les textes sont séparés du code. Comme ce n'est plus à présent le cas pour CoX, faire la traduction dans une autre langue serait long, et très coûteux... Donc peu de chances de voir du Cyrillique débarquer Maintenant, est-ce qu'on doit s'attendre à voir déferler des clones d'Omega Red, pour compléter ceux habituels de Spiderman ou Hulk?


Semper Fraggis

@OrcoBello
CoH: Lady Lightning, Shinobi No Ryuji, Stonefaced Killer, Lady Commandements, Red Izded
CoV: Lady Leather, Lord D'Eath

 

Posted

Dire que l'on a de la chance d'avoir un jeu en français, faut pas pousser non plus...

La majorité des jeux sont au moins fournis avec les sous-titres en français quand ce n'est pas un doublage français total (bon ok, dans City, ça cause pas ) ! Ceci dit, il est vrai qu'en matière de jeu Online, c'est autre chose, à part le monstre de chez Blizzard ou des productions locales comme Dofus. Par contre même les Free2Play arrivent à se mettre au français : Albatross18 (jeu de golf) et le petit dernier Rappelz (med fan classique (grind, bash, farm ) avec gestion de pet).

Et au passage c'est pas comme si on l'avait réclamé non plus, NCSoft a librement choisit de fournir son jeu dans une version localisée, ils assument, point ! Donc, c'est pas de la chance, c'est du positionnement marketing si on a le jeu en français !


 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
c'est pas de la chance, c'est du positionnement marketing si on a le jeu en français !

[/ QUOTE ]
J'aurai pas mieux dit... dit mieux... Hum, bref, c'est bien dit !


Repr�sentant du P.E.R.C (Player Event Ressource Commitee)

Deviant page

 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
yog_thunder: Voila je viens de voir que NCsoft va réduire ses effectifs au Texas , a cause de tabula rasa, je voulais juste savoir s'il va y avoir des repercutions sur le studio de ncsoft californien.

[/ QUOTE ]

Quelles sont tes sources ?

Parce que j'ai vu au contraire que NCS US embauche.
Et NCS EU embauche aussi bcp, ils étoffent leur structure spécifique à Brighton avec une équipe de devs (pas seulement pour faire vivre la communauté des forums, mais de vrais devs).


[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
_SC_Acura: Pas forcement

Anarchy Online(2001) attire encore pas mal de monde, WoW qui est sorti sensiblement au meme moment que COH va avoir encore une nouvelle extension,Eve online(2003) vient de refonder son moteur graphique et du contenu est rajouté regulieremnt(je vous conseille daller choper une clé d'essai 14 jours si vous connaissez pas )

[/ QUOTE ]

Je confirme Eve, à tester même si ça ne plait pas nécessairement (très spécial).
A l'inverse (ou dans le même sens), il y a PlanetSide, le seul MMO FPS de masse à ma connaissance (combats à 500 joueurs sur la même base du temps de sa splendeur). Il existe encore, mais se fait vieux, plus très beau et sans investissement pour l'améliorer.

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
elsyd: Certes certes (guild wars un mmo...mouais bof ).

Auto Assault : RIP
Tabula Rasa : ca sent le sapin...
COX : Trop de joueurs passionnés, tant par le jeu que l'univers du jeu, et une source de revenu constante pour NCSOFT. Il a de beaux jours devant lui ^^

*taunt* c'est plus le salaire de palladium qui ne nous dit rien qui pourrait déstabiliser les revenus qu'engendre COX et faire fermer les serveurs.

[/ QUOTE ]

Tu oublies Lineage
NCSoft est coréen &amp; Linéage c'est eux à la base
La version COH Corénne n'est pas venue par hazard.

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
Gausss: Pour le moment, les trop rares fois ou un contenu a été ajouté à CoX venant d'un joueurs c'est parce qu'il avait été posté sur le forum officiel US.

[/ QUOTE ]

Tout à fait d'accord. Malheureusement je ne pense pas qu'il y ait une solution.
Je ne sais pas si c'est le boulot de Palla de remonter les idées de joueurs FR, mais même si c'est le cas il ne pourrait pas tout remonter, et il devrait faire un filtre ("ça intéressant, ça non").


 

Posted

Lee Jae-ho, directeur financier de NCsoft, a tenu une conférence téléphonique avec les investisseurs du groupe la semaine dernière, au cours de laquelle il aurait présenté cette réduction d'effectifs comme inévitable, selon le Korea Times. Le studio d'Austin payerait ainsi les mauvaises performances de son bébé : Tabula Rasa. En effet, le nouveau MMORPG de Richard Garriott n'a engrangé "que" 5 milliards de wons en 2007 (3,6 millions d'euros environ), et devrait en rapporter 15 (10,8 M€) en 2008 selon les prévisions. Oui, mais voilà : il aurait coûté la bagatelle de 100 milliards de wons (72 millions d'euros) à produire ! Lee Jae-ho n'est donc pas content, et on le comprend. Robert Garriott a d'ores et déjà été débarqué de son poste de PDG de la division américaine, et le studio texan devrait donc voir nombre de ses employés quitter le navire de force. Il ne s'agit cependant pas d'une fermeture pure et simple, une équipe restreinte étant maintenue en place pour assurer le suivi de Tabula Rasa.

Source

Donc aucun rapport avec NorcCal le studio qui s'occupe de CoX.


Gauss
Defenseur Mutant
FF/NRJ/Psy

"I am power, I am life, and I am all that you should fear, now and forever, I am GAUSS !"

 

Posted

dans l'article que Palla a fourni (URL page 3 ou 4), plus d'infos sont données.

l'article reprends ce que tu retranscrits, mais aussi le fait que ces infos sont peu fiables.

Dans l'article soumis par Palla, le directeur de NC NorCal a démanti et pour le moins diminué les propos de l'article original. Donc ce n'est pas si simple.

En particulier, il dit que TR a couté une fraction seulement des 100 Md de wons, que Robert Garriott a changé d'affectation &amp; travaille avec le directeur de NCS Corée.

Donc info ? intox ? Difficile à dire.


 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
Je ne sais pas si c'est le boulot de Palla de remonter les idées de joueurs FR, mais même si c'est le cas il ne pourrait pas tout remonter, et il devrait faire un filtre ("ça intéressant, ça non").

[/ QUOTE ] J'avais demandé à plusieurs reprises à Midoh de poster un petit message dans les suggestions style : "ça je remonte" "ou pas" , par exemple, je ne crois pas avoir jamais eu de réponse de l'intéressé, même négative ...

Parce que quitte à surveiller les posts de suggestion, obligatoirement s'il faut les remonter, ça prend 5 secondes pour poster un message de ce genre non ? Vu que la Communication est ENFIN bien engagée, ça irait dans le bon sens !


 

Posted

arf, ça prend pas 5 secondes, faut lire, maintenir le résumé de la discussion, traduire
et si tout ça est pas trop demandeur pour un post, ça devient bcp plus important avec le temps

et surtout, je doute que Palla ne s'occupe que de lire le forum
donc 5 minutes + 5 minutes, ça fait du taf (mais bon c'est vrai que lui n'est pas aux 35 heures


 

Posted

Regardant d'autres news, j'avais envie de poser la question quant à l'arrivée du prochain DirectX 10. A-t-on des raison de craindre quelque chose de ce coté là ?


 

Posted

Ba je penses pas... Le nouveau directx n'est pas que pour vista
Parceque bon, si tout lmonde doit passer a vista pour pouvoir jouer a cox, ben ils vont en perdre du monde


 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
arf, ça prend pas 5 secondes, faut lire, maintenir le résumé de la discussion, traduire
et si tout ça est pas trop demandeur pour un post, ça devient bcp plus important avec le temps

[/ QUOTE ]
Bah ça, c'est normalement DÉJÀ ce qu'il fait en théorie, c'est un peu son boulot en même temps ou du moins une partie de son job, donc c'est bien 5 secondes de plus pour poster le petit message de remontée ou non !


 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
Ba je penses pas... Le nouveau directx n'est pas que pour vista
Parceque bon, si tout lmonde doit passer a vista pour pouvoir jouer a cox, ben ils vont en perdre du monde

[/ QUOTE ]

dixit MS au salon Tech Days de MS : il n'y aura pas de portage de DX10 sur XP. Certains ont réussi à le faire vaguement marcher sur XP en bidouillant, mais c'est instable, pas complet et de la bidouille.

d'autres jeux sont à la fois DX9 et DX10 et ça ne pose pas de pb.

De toute façon, DX10 pour CoH n'apportera rien. Quand tu regardes les jeux nouvelle génération, tu vois qu'il y a déjà un énorme fossé entre les graphiques DX9 de ces jeux &amp; CoH. J'ai fini Crysis en DX9 et j'ai pleuré lorsque j'ai relancé CoH après.


 

Posted

Faut voir aussi que dans tous les test que j'ai vu sur l'apport de DX10 dans le peu de jeux qui le gèrent (Crysis, Company of Heroes), le gain était vraiment symbolique tant au niveau des effets, un peu de lumières, un peu d'effets de particules, tant au niveau des fps, où là justement on observe même des pertes jusqu'à significatives...

Donc DirectX 10 ou Vista, pour l'instant malgré la pub de Crosoft à ce sujet ne sont pas faits pour le joueur, pas vraiment en tous cas... Même CoX a eu du mal pour les curseurs avec Vista !


 

Posted

En attendant Dx11 et Windows Seven
Et non c'est pas pour me moquer
Dx10 n'est, selon moi et d'autres, qu'une vaste fumisterie commerciale pour faire acheter Vista aux gamers à qui il avait ete deja dur de faire passer la pilule face à la 1ere release de XP qui etait tout simplement catastrophique (Il aura fallu attendre le SP1 voire le SP2 pour un systeme totalement fonctionnel, plutot stable et "optimisé".)
Oui je crache un peu dans la soupe etant un utilisateur de Win uniquement, mais dans le genre politique commerciale à la con, je crois que Microsoft detient la palme

Pour ceux qui ont une bonne becane et Crysis, je vous conseille d'aller degoter un tweak ou une LOD, vous verrez que le bon vieux Dx9 est capable de merveilles, et cela en jouant sur quelques lignes de fichiers config et cvars.
Dx10 n'existe pas vraiment, les jeux sont juste bridés et comme le souligne la blondasse, il n'y en a pas beaucoup ou on peut voir une reelle difference entre DX9 et 10.

Et m'embetez pas sinon je me mets a parler de Steve Jobs

euh....c'était quoi le sujet de départ du post déjà?


 

Posted

Mais il ne leur reste plus beaucoup de temp, vont ils tenir parole et ainsi gardé notre confiance ???

Oui car mine de rien le simple fait de tenir sa parole est un grand pas pour le bien etre des joueurs et de la communauté.

Mais il reste du temp , nous verrons normalement Lundi que certaine zone vont ete ouverte au 2 jeux et pit etre des Epiques...


 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
Mais il ne leur reste plus beaucoup de temp, vont ils tenir parole et ainsi gardé notre confiance ???

Oui car mine de rien le simple fait de tenir sa parole est un grand pas pour le bien etre des joueurs et de la communauté.

Mais il reste du temp , nous verrons normalement Lundi que certaine zone vont ete ouverte au 2 jeux et pit etre des Epiques...

[/ QUOTE ]

Ou autre chose


 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
[...]nous verrons normalement Lundi [...]

[/ QUOTE ]

Qui a dit Lundi ? *regarde à gauche* *regarde à droite* *se regarde*

Pas moi en tout cas...


FAQ - Support Client - PlayNC

Episode 13

 

Posted

non non, il a dit "Mardi", sisisi. Re-réponds comme si il avait dit "Mardi" m'sieur pala.


 

Posted

[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
En attendant Dx11 et Windows Seven
Et non c'est pas pour me moquer
Dx10 n'est, selon moi et d'autres, qu'une vaste fumisterie commerciale pour faire acheter Vista aux gamers à qui il avait ete deja dur de faire passer la pilule face à la 1ere release de XP qui etait tout simplement catastrophique (Il aura fallu attendre le SP1 voire le SP2 pour un systeme totalement fonctionnel, plutot stable et "optimisé".)
Oui je crache un peu dans la soupe etant un utilisateur de Win uniquement, mais dans le genre politique commerciale à la con, je crois que Microsoft detient la palme

Pour ceux qui ont une bonne becane et Crysis, je vous conseille d'aller degoter un tweak ou une LOD, vous verrez que le bon vieux Dx9 est capable de merveilles, et cela en jouant sur quelques lignes de fichiers config et cvars.
Dx10 n'existe pas vraiment, les jeux sont juste bridés et comme le souligne la blondasse, il n'y en a pas beaucoup ou on peut voir une reelle difference entre DX9 et 10.

Et m'embetez pas sinon je me mets a parler de Steve Jobs

euh....c'était quoi le sujet de départ du post déjà?

[/ QUOTE ]

L'apport de DirectX 10 est indeniable et tres important seulement la plupart des jeu qui sortent encore aujourd'hui n'exploitement pas vraiment les possibilité de cette nouvelle version.
1 - parce que les carte graphique actuelle, même si elle sont certifié DX10 ne tiendrait pas la charge a moins d'utiliser des 8800 GTX pour jouer en 1024x768
2 - Parce que les jeux actuelle sont d'abord concu pour fonctionner en DX9 sous XP, et puis patché pour fonctionné aussi sous DX10. Les nouvelle fonction ne sont donc que peu utilisé et le rendu est tres proche de celui en DX9.

Il en aurais surement été tout autrement si Microsoft avait decidé de proposer aussi DX10 pour XP, seulement voila ce n'est pas le cas et donc il faudra attendre que vista soit vraiment tres rependu pour voir des jeu utilisé vraiment DX10.