est-ce qu'il t'affiche ce qui ne va pas ?
normalement dans la partie supérieur de la fenetre de chat, il t'indique si y a une erreur de commande.
Naine noire a été changé en nain noir et idem pour la naine blanche.
Modifie tes binds en conséquence et tout rentrera dans l'ordre.
Bonjour à tous,
Je me présente à nouveau à ceux qui ne sauraient pas qui je suis : je suis le responsable de la Localisation de CoH et CoV, c'est à dire, grosso modo, que je m'occupe de la traduction des deux jeux.
Toutes mes excuses pour ces changements de noms de pouvoirs inopinés... Une petite explication : les différents pouvoirs de Pacificateur/Rédempteur sous la forme de Nain(e) Blanc(he)/Noir(e) manquaient cruellement d'uniformité et de cohérence, leurs noms et descriptions passant du masculin au féminin de façon un peu aléatoire. Souhaitant corriger ce (petit) problème, j'avais tout d'abord opté pour le masculin (Nain Blanc/Noir) avant de me rendre compte que le féminin 'sonnait' mieux.
Dans la version de CoH actuellement sur les serveurs Live, ces pouvoirs de Pacificateur et de Rédempteur apparaissent donc au masculin, mais repasseront au féminin dans la prochaine version, qui passera vraisemblablement Live dès la semaine prochaine.
En espérant avoir été suffisamment clair 
Monsieur Loyal
PS : De la même manière, les insignes et le pouvoir spécial pour l'Event de fin d'année verront leur P-654654... disparaître au profit de noms et descriptions bien français dans cette même version. 
voilà des explication comme on les aime et comme on en veut, ça fait plaisir de voir d'autre membre de la NCTeam intervenir.
Merci Monsieur_Loyal
Oui ca fais du bien une réponse claire merci monsieur loyal^^
Voila je n'ai pas joué depuis un moment a coh etant donné que j'essayais cov et j'ai voulu reprendre mon redempteur.
Là , big surprise mon bind pour me transformer en nova de l'ombre fonctionne mais plus celui pour devenir le nain noir!!!
Y a t'il eu un changement dans le jeu? quelqu'un peut il me repondre pour info je vous met mes bind en dessous.
La nova: /bind end "powexec_toggle_on nova de l'ombre$$goto_tray 2"
Le nain:/bind home "powexec_toggle_on naine noire$$goto_tray 3"
Sachant que j'ai essayé d'attribuer d'autres touches de mon clavier mais rien a faire grrrrrrr