Those two badges do not interchange. Unlike other badges that change title when you switch sides, these are actually different badges. The only way to change the title is to change sides and run the mission again for the other badge reward instead. At that point, your existing badge will be removed because you can only have one or the other (as mentioned in the text when you claim the badge).
Working As Intended.
Ok. That's not how I had understood it at all, so thanks.
@Arwen Darkblade
Proud Member of Hammer of the Gods and Sanguine Syndicate
Arc ID #86194 "Cry Havoc"
Arc ID #103934 "Dr. Thomas' First Day"
[URL="http://tobyfife.blogspot.com/"]Hero Girl[/URL] - my geek culture blog
Not only working as intended, it was also explained it would be so. That's what prompted me to cycle through alignments during the Halloween event so I could get the correct versions of the badges.
Rabbits & Hares:Blue (Mind/Emp Controller)Maroon (Rad/Thermal Corruptor)and one of each AT all at 50
MA Arcs: Apples of Contention - 3184; Zen & Relaxation - 35392; Tears of Leviathan - 121733 | All posts are rated "R" for "R-r-rrrrr, baby!"|Now, and this is very important... do you want a hug? COH Faces @Blue Rabbit
Fortunately I understood how this "pair" of badges worked so I was able to get the ones I wanted on the right characters before the end of the event. Despite that I still find myself wondering why the Devs went out of their way to make this one pair of badges work this way in the first place. What's the reasoning behind letting dozens (if not hundreds) of other badges change their names when you switch red/blue alignments but not this one pair? I guess they just decided to make these work differently just for different's sake. *shrugs*
Loth 50 Fire/Rad Controller [1392 Badges] [300 non-AE Souvenirs]
Ryver 50 Ele� Blaster [1392 Badges]
Silandra 50 Peacebringer [1138 Badges] [No Redside Badges]
--{=====> Virtue ♀
Precisely my delectable succubus type person.
Rabbits & Hares:Blue (Mind/Emp Controller)Maroon (Rad/Thermal Corruptor)and one of each AT all at 50
MA Arcs: Apples of Contention - 3184; Zen & Relaxation - 35392; Tears of Leviathan - 121733 | All posts are rated "R" for "R-r-rrrrr, baby!"|Now, and this is very important... do you want a hug? COH Faces @Blue Rabbit
I was in the middle of getting the Villain badges during the Halloween event, so my badge was Arriviste. I recently switched back, and notice that it didn't change to Trusting. Is this a known bug, or should I report it?
@Arwen Darkblade
Proud Member of Hammer of the Gods and Sanguine Syndicate
Arc ID #86194 "Cry Havoc"
Arc ID #103934 "Dr. Thomas' First Day"
[URL="http://tobyfife.blogspot.com/"]Hero Girl[/URL] - my geek culture blog