Pack Assaut

Il est sorti, et comme les devs ont oublié de le traduire en français, si vous voulez profiter des niveaux Rare et Très Rare de l'emplacement alpha, il vous faut lancer le jeu en Anglais.

C'est une solution temporaire bien évidemment, les non-anglophones ne pourront pas en profiter, c'est nul, c'est révoltant, mais en attendant qu'ils se mettent au courant, c'est la seule solution.

Pour couronner l'ironie (s'il y en a encore besoin), le patch est sur le test depuis vendredi, sauf que a) il n'a pas été annoncé sur le forum FR et b) le transfert de perso vers le test était désactivé. Bon courage pour inciter les joueurs à tester... Deux belles erreurs à ajouter au crédit de NC Soft quant au fait qu'ils ne sont toujours pas capable d'assurer la traduction des nouveautés.

Si moi j'ai envis de rigoler

Ahahhahh. Aaahhahhahh. Ahh.
...

Hum. Bref. Aahahahah.

Je crois que c'est tout ce que je dirais. Ah ah. Quelle rigolade !! Notre chère équipe NC. Là franchement je rigole bien.
Eh, z'auriez pu le lancer plus tard et le traduire avant hein ?
Eh bon, quand au serveur test, je n'arrive plus à y accéder depuis plusieurs mois (1an ?). "Echec du changement de nom ... .exe en .prv". (D'ailleurs au passage j'ai tout lu et essayé sur le forum et rien).

Edit : Ou alors, c'est pour nous préparer à l'envoi sur les serveurs US; fusion des serveurs, n'en déplaise à certains !
Donc oui je rigole, moi, qui comprends bien l'anglais mais le parle très mal. Une dernière fois, ahah. Celle-là vraiment. Vraiment. Je vais avoir du mal à m'en remettre.

Alors celle là, je la trouve très bonne !

Bravo NC soft

Les màj ne sont pas censées passer par le contrôle qualité avant d'être publiées?

Dingue qu'une telle bourde puisse passée en Live sans qu'aucun devs ne s'en rende compte !
Là ce n'est même plus une histoire de "bug difficile à reproduire", ça n'a même pas était testé, point barre ....

Décevant .. En espérant que le patch FR ne mette pas 1 semaine à arriver ...

Epic Fail, très difficilement défendable. Je vais attendre qu'Avatea nous explique ce qu'il se passe.

Message envoyé à Avatea, attente de réponse (ici).

Pour toujours plus de lol, NC Soft est là pour vous servir!

A cause d'un bug causant des déconnexions du serveur de carte si vous êtes équipé en alpha rare, ou si vous le craftez en mission, NC Soft vous recommande de ne pas équiper votre emplacement Alpha si vous jouez la TF de la semaine (ou tout autre TF d'ailleurs, mais ils le savent pas encore).

Donc pour résumer, nous avons un nouveau niveau d'alpha, qui n'est pas craftable sur la version française du jeu, mais si par miracle (en lançant le jeu en anglais) vous arrivez à le crafter, NC vous déconseille de l'utiliser en TF.

A demain pour de nouvelles merveilles, par NC Soft!

Pas d'excuse en effet même s'il s'agit de plus qu'un simple oubli de traduction, le résultat est le même.

Quant aux problèmes affectant les emplacements Alpha, notre équipe a travaillé toute la nuit sur une patch correctif et le teste actuellement. Ce problème ne devrait pas affecter Vigilance et Zukunft en raison du problème cité précédemment, à moins que vous ayez lancé le jeu en Anglais, auquel cas vous aurez vu l'avertissement.

Je sais et comprends qu'il y ait beaucoup de déçus parmi vous et c'est pour cela que j'aimerais sincèrement vous remercier tous d'être là malgré tout.

Allez hop maintenance s 22h30 ! comme si il pouvais pas la faire a un autre moment,allez...après tout on est habituer au boulettes de nc soft, -_-

C'est vrai, incorporer cette mise à jour à, disons au hasard, la maintenance hebdomadaire de demain, et par là faire coup double, c'est manifestement un concept trop compliqué pour eux... Pensez donc, attendre 14 heures de plus ! Alors que ces chers européen seront heureux de savoir qu'ils pourront se connecter, en pleine semaine, de 1h du mat à 13h le lendemain, pour faire leur TF... Non, vraiment, mieux vaut faire cette mise à jour indispensable à leur heure de pointe locale, c'est tellement mieux !

Mes excuses, Avatea, de faire de vous la cible de tant de bile, mais là cette semaine vous admettrez que c'est quand même carton rouge sur toute la ligne... Et vous êtes (hélas) la seule qui se donne la peine de lire nos commentaires. Nous sommes conscient que vous n'y êtes pour rien mais comprenez notre écœurement.

La maintenance du jeudi concerne des systèmes qui sont ne sont pas gérables aussi rapidement que les autres systèmes qui sont affectés par les mises à jour, d'où la nécessité de la maintenance du jeudi. A moins bien entendu de prévoir bien à l'avance de combiner les 2, ce qui n'a pas été possible cette semaine.

Ca roule. Mais pensez-y si vous aviez d'autres choses à sortir vous savez. Faire un deux en uns. Mais effectivement, pour les mises à jours correctives, il ne sert à rien d'attendre. Enfin bref. Moi je trouve que c'est plutôt une bonne chose qu'il y ai des mises à jours : ca prouve que le jeu est vivant. Je préfère 3 MàJ en une semaine que rien du tout.