[ QUOTE ]
Some outdoor maps (like Steel) the front feature is bugged. If you place ally in Front they will appear in Back and if you place them in Back they will appear in front.
[/ QUOTE ]
In one of the cutscenes, the game hints that it ignores ally placement for outdoor maps, regardless if you choose Front or Back.