Tu fais un upgrade de ton compte et ça doit fonctionner.
Cela dépend, en fait, d'où provient cette version "normale" de CoH : s'il s'agit d'une clé Ami (issue d'une boîte Collector) ou d'une clé achetée en ligne, ce sera impossible.
Ca serait plus dans le cas d'une clef acheté en ligne 
Donc si je comprend bien, ca serait impossible ?
Impossible, effectivement.
Je voudrais savoir s'il est possible de passer d'une version CoH normale à une version collector sur un même compte PlayNC ? Entendez par là, on possède CoH normal, et on se procure une version collector, est-ce que je peut transformer l'ancienne version en version collector ?