custom enemy with a ray gun?

Is there any way to create a custom enemy that uses an energy weapon without making them a robot mastermind?

Nope. Not at the present time.