I'm having this exact problem. I've tried tons of different maps, map sizes, objective types...you name it. I'll strip the map of every single objective and event, then just place one objective in the "back" location. Without fail, it appears in the middle or even front.
This bug makes telling my story pretty much impossible. Events meant to occur in a particular order will just pop up willy-nilly all over the map.