Les PNJ de type prisonnier disent souvent "besoin d'aide ?" lorsque que le PJ les largues. Alors que le PJ n'as aucunement besoin d'aide, un simple "!" résoudrais ce soucis => "besoin d'aide !" (dans ce cas ci c'est bien le pnj qui demande de l'aide). Le jeu ayant eu un petit soucis de langue récemment j'ai pu voir le texte anglais (quelque chose comme "a little help here ?" qui confirme bien que c'est le PNJ qui demande de l'aide au PJ)